Vielen Dank an Doug Banks und sein Team – die Meister der Kolorierung. Das Schöne an diesen kolorierten Bildern ist, dass man durch Farbe selbst kleinste Details erkennen und studieren kann. Dies sind Bilder, die unsere Vorfahren gesehen haben. Es muss für sie seltsam gewesen sein, den Krieg in Farbe zu erleben, anstatt ihn in Schwarzweiß aufgezeichnet zu sehen.

Klicken Sie nicht auf ihre Seite – Sie werden süchtig nach ihrer Arbeit. Es ist die Recherche, die sie für jedes Bild betreiben, die die Bildunterschriften selbst zu einer Geschichtsstunde macht. Facebook-Seite hier: Colorized-Photos.

Angriffstruppen des 2. Bataillons der US-Armee, 165. Infanterieregiment, 27. Infanteriedivision landen am 20. November 1943 um 10:40 Uhr am Yellow Beach auf der Insel Butaritari

Hinter den Panzern der vierten und fünften Welle kamen die Truppen des 2. Bataillons des 165. Infanterieregiments in LCVPs. Wie die Panzertransporter vor ihnen strandeten auch diese am Riff. Nach kurzem Zögern stiegen die Männer in knietiefes Wasser und begannen ihre langsame Fahrt zum Ufer.

Die Intensität des feindlichen Feuers nahm zu. Funkgeräte, Flammenwerfer, Panzerfäuste und andere Ausrüstung wurden durchnässt oder gingen verloren. Obwohl die Truppen im Wasser dicht beieinander standen, entkamen sie mit wenigen Verlusten. Das Feuer wurde meist tief im Wasser abgefeuert und war ungenau. Nur zwei wurden getötet, niemand verwundet.

(www.ibiblio.org) (Fotoquelle – US National Archives) (Koloriert von Royston Leonard aus Großbritannien)

Während des Zweiten Weltkriegs nahmen alliierte Streitkräfte, hauptsächlich die australische 6. Division, am 22. Januar 1941 Tobruk ein. Die australische 9. Division zog sich nach den Gefechten bei Er Regima und Mechili nach Tobruk zurück, um einer Einkesselung zu entgehen, und erreichte Tobruk am 9. April 1941, wo langwierige Kämpfe gegen deutsche und italienische Streitkräfte folgten.

Obwohl die Belagerung durch die Operation Crusader im November 1941 aufgehoben wurde, führte eine erneute Offensive Rommels im folgenden Jahr dazu, dass Tobruk im Juni 1942 eingenommen und von den Achsenmächten bis November 1942 gehalten wurde, als es von den Alliierten zurückerobert wurde. (Fotoquelle – © IWM E 8439) No 1 Army Film & Photographic Unit – Lt. William G. Vanderson.

Der Fotograf Lt. William G. Vanderson geriet während des Nordafrikafeldzugs in Kriegsgefangenschaft und wurde nach Kriegsende aus dem Oflag 79 in Braunschweig entlassen. (Koloriert von Doug)

Das 535. AAA AW-Bataillon (Anti-Aircraft Artillery Automatic Weapons) war Teil der 99. Infanteriedivision, die aufgrund ihres Schulteraufnähers auch als „Checkerboard Division“ bekannt war.

Die 99. Division kam am 9. November erstmals zum Einsatz und übernahm die Verteidigung des fast 30 Kilometer langen Abschnitts nördlich der Rur zwischen Schmidt und Monschau. Nach defensiven Patrouillen sondierte die 99. Division am 13. Dezember gegen heftigen Widerstand den Westwall. Ende 1944 erhielt sie, da sie noch nicht an Kampfhandlungen teilgenommen hatte, den Spitznamen „Battle Babies“.

Die unerfahrenen Truppen der Division befanden sich am 16. Dezember an der Nordschulter der Ardennenoffensive. Obwohl zerschlagen und teilweise eingekesselt, war die 99. Division eine der wenigen, die dem deutschen Angriff nicht nachgab und ihre Stellungen bis zum Eintreffen von Verstärkung hielt.

Am 19. wurden die Linien zurückgezogen, um Verteidigungsstellungen östlich des Elsenborner Höhenrückens zu bilden. Hier hielt die Einheit heftigen feindlichen Angriffen stand. Vom 21. Dezember 1944 bis zum 30. Januar 1945 war die Einheit mit aggressiven Patrouillen und Neuausrüstungen beschäftigt. Am 1. Februar griff sie in Richtung Monschauer Wald an und führte dort Aufräumarbeiten und Patrouillen durch, bis sie am 13. Februar zur Ausbildung und Rehabilitation abgelöst wurde.

Ein Navajo-Marine der USA kommuniziert über Funk auf dem Schlachtfeld im Pazifik des Zweiten Weltkriegs.

Codesprecher waren im 20. Jahrhundert Menschen, die in Kriegszeiten obskure Sprachen zur geheimen Kommunikation nutzten. Der Begriff wird heute meist mit den US-Soldaten in Verbindung gebracht, die während der Weltkriege ihre Kenntnisse in den Sprachen der amerikanischen Ureinwohner nutzten, um verschlüsselte Nachrichten zu übermitteln.

Insbesondere gab es im United States Marine Corps etwa 400–500 amerikanische Ureinwohner, deren Hauptaufgabe die Übermittlung geheimer taktischer Nachrichten war.

Codesprecher übermittelten diese Nachrichten über militärische Telefon- oder Funknetze mithilfe formeller oder informell entwickelter Codes, die auf ihren Muttersprachen basierten. Ihr Dienst verbesserte die Kommunikation im Hinblick auf die Verschlüsselungsgeschwindigkeit an beiden Enden bei Fronteinsätzen im Zweiten Weltkrieg.

Der Name „Code Talker“ wird eng mit den zweisprachigen Navajo-Sprechern in Verbindung gebracht, die während des Zweiten Weltkriegs von der Marine speziell für ihre Standard-Kommunikationseinheiten im Pazifik rekrutiert wurden. Die Pionierarbeit für das Code Talking wurde jedoch im Ersten Weltkrieg von den Cherokee- und Choctaw-Indianern geleistet.

Andere indianische Codesprecher wurden während des Zweiten Weltkriegs von der US-Armee eingesetzt, darunter Soldaten der Lakota, Meskwaki und Comanche.

Anerkennung nach dem Krieg:
Die Navajo-Codesprecher erfuhren bis zur Freigabe der Operation im Jahr 1968 keine Anerkennung. Im Jahr 1982 erhielten die Codesprecher eine Anerkennungsurkunde von US-Präsident Ronald Reagan, der den 14. August 1982 zudem zum „Tag der Navajo-Codesprecher“ erklärte.

Am 21. Dezember 2000 verabschiedete der US-Kongress das Gesetz 106-554, 114 Statute 2763, das Präsident Bill Clinton unterzeichnete. Damit wurden die ursprünglichen 29 Navajo-Codesprecher des Zweiten Weltkriegs mit der Congressional Gold Medal ausgezeichnet und jeder Person, die sich als Navajo-Codesprecher qualifizierte (etwa 300), eine Silbermedaille verliehen.

Im Juli 2001 überreichte US-Präsident George W. Bush die Medaille persönlich an vier noch lebende ursprüngliche Codesprecher (der fünfte noch lebende ursprüngliche Codesprecher konnte nicht anwesend sein) bei einer Zeremonie in der Rotunde des Kapitols in Washington, D.C. Den Familien der verstorbenen 24 ursprünglichen Codesprecher wurden Goldmedaillen überreicht.

Am 17. September 2007 wurde 18 Choctaw-Codesprechern posthum vom Generaladjutanten des Staates Texas für ihren Dienst im Zweiten Weltkrieg die Texas Medal of Valor verliehen.

Am 15. November 2008 unterzeichnete Präsident George W. Bush den Code Talkers Recognition Act von 2008 (Public Law 110-420). Dieser würdigt jeden indianischen Code Talker, der im Ersten oder Zweiten Weltkrieg in den US-amerikanischen Streitkräften diente (mit Ausnahme der bereits ausgezeichneten Navajo), mit einer Congressional Gold Medal, die für jeden Stamm individuell gestaltet ist.

Die Goldmedaillen sollten von der Smithsonian Institution einbehalten werden und jeder Codesprecher bzw. jede überlebende Familie erhielt ein Duplikat der Silbermedaille.

(Koloriert und recherchiert von Paul Reynolds.)

Links ist Pvt. Richard Klatt aus North Fond Du Lac, Wisconsin, und rechts ist Pfc. Wilfrid Voegeli aus Kansas.
Pvt. Richard Adolph Klatt (links / Kompanie „I“ Hauptquartierzug): Einige Tage später gefallen. (1926–1945) Im Alter von 19 Jahren. Pfc. Wilfrid Marcus Voegeli (rechts / 1. Zug): Ausgezeichnet mit einem Bronze Star für seine Taten auf Iwo Jima. (1925–2001).

Marinekamerad und Gefreiter Jim Shriver diente als BAR-Soldat (Browning Automatic Rifle) in der Kompanie I des 3. Zuges (42 Mann), 3. Bataillon, 28. Regiment der 5. Marinedivision (3/28). Jim und seine Einheit gingen am 19. Februar 1945 (D-Day) gegen 12:10 Uhr auf Iwo Jima an Land.

Am 20. Februar 1945 (D+1) befand sich Jim Shriver oberhalb und hinter den beiden Männern (siehe Foto), etwas rechts und etwa 20 bis 30 Meter entfernt. Jim hatte sein BAR-Gewehr gerichtet und schoss auf den Höhleneingang, wo die beiden Flammenwerfer aufeinandertrafen. Jim sagte, der Fotograf müsse ihm sehr nahe gewesen sein, habe ihn aber nicht gesehen.

John Overmyer, Pharmacist’s Mate (PhM) vom 2. Platoon (inzwischen verstorben), sagte, er sei auf Klatt gestoßen, kurz nachdem sein Flammenwerfer getroffen worden war und in Flammen aufgegangen war.

John ging etwas ins Detail und sagte, Klatt habe schreckliche Verbrennungen erlitten und John sei nicht in der Lage gewesen, irgendetwas zu tun. Er habe nicht einmal Wasser auf seine Verbrennungen gießen können, da sein gesamter Vorrat aufgebraucht sei.

(Fotoquelle: USMC). (Koloriert von Royston Leonard aus Großbritannien)

Sie hatte eine Notlandung hinter den australischen Linien nahe El Alamein absolviert und wurde auf ein Transportflugzeug verladen, um es in die RAF-Werkstätten zu bringen und dort von Experten untersuchen zu lassen. Andere deutsche Flugzeuge hatten versucht, sie nach der Landung zu zerstören, um die Veröffentlichung geheimer technischer Entwicklungen zu verhindern. Leutnant Gerhard Mix blieb unverletzt und geriet in Kriegsgefangenschaft. Diese Bf. 109 ist nach RLM 78/79 getarnt, mit einer typischerweise undefinierten Farbmarkierung in der Rumpfmitte (die jedoch etwas tiefer als üblich liegt).

Zu den Markierungen gehören ein weißer Spinner und Kragen, ein weißes Rumpfband und Flügelspitzen sowie eine gelbe untere Verkleidung.

Die Nummer „5“ und der Querbalken sind gelb und schwarz umrandet. Das Staffelwappen „Berliner Bär“ ist beidseitig auf die Verkleidung aufgemalt.

(Fotoquelle: Australian War Memorial). (Koloriert von Richard James Molloy aus Großbritannien). www.tig.uk.net

Soldaten der französischen Freiwilligenlegion der Wehrmacht in Russland, November 1941.

Die Légion des Volontaires Français (LVF), oder Infanterieregiment 638, wie es den Deutschen genannt wurde, wurde im Juli 1941 gegründet. Sie wurde zur Ausbildung nach Debica in Polen geschickt und blieb dort bis Oktober, bevor sie der 7. Infanterie-Division an die Ostfront versetzt wurde. Sie erlitt während der sowjetischen Winteroffensive schwere Verluste, und das 2. Bataillon wurde fast vernichtet. Aus neuen Freiwilligen (darunter etwa 200 Afrikaner, hauptsächlich aus Algerien) wurde jedoch ein 3. Bataillon gebildet.

Nach diesen Verlusten operierte die Einheit als einzelne Bataillone und nicht mehr als einheitliche Einheit im Kampf gegen die Partisanen. Sie setzte den Kampf gegen die Partisanen 1943 fort, wurde aber erneut als einheitliche Einheit eingesetzt, als alle Bataillone der 286. Sicherungs-Division zugeteilt wurden.

Im September 1944 fusionierte sie mit der Französischen SS-Freiwilligen-Sturmbrigade zur Waffen-Grenadier-Brigade der SS Charlemagne. (Quelle – axishistory.com). (Fotoquelle – Bundesarchiv_Bild_101I-214-0328-28)

(Koloriert von Doug)

20. Februar 1945 (D-Day+1) „……mein Kopf bringt mich um und dieser Typ macht ein Foto von mir.“

Kaum waren sie gelandet, wurde die Einheit ständig von feindlichem Artillerie-, Mörser- und Maschinengewehrfeuer bedrängt. Ein Marinekamerad verlor die Fassung und feuerte kleine Salven in alle Richtungen ab, bis O’Neil sein Gewehr nahm. „Es war nicht schlimm genug, dass wir uns kaum bewegen konnten, und dann fing einer unserer Anführer an, in alle Richtungen zu schießen. Wir mussten ihm sein Gewehr abnehmen.“

Kurz darauf gerieten sie in Beschuss. Sie waren besorgt über die große Zahl der japanischen Soldaten, die auf sie zukamen, und bemerkten, dass ihr Maschinengewehr Kaliber 0,50 durch feindliches Feuer außer Gefecht gesetzt worden war. Die Feuergefechte an der Front waren heftig, und das Maschinengewehr schien die bessere Option als das M1 zu sein.

Sie waren auf uns losgegangen. Wir kämpften, und Männer fielen. Irgendwann bemerkten wir, dass sie unser Maschinengewehr herausgenommen hatten. Das M1 war ein gutes Gewehr, und ich weiß, was sie einem übers Schießen beibringen, aber es wird Nächte geben, in denen man ziemlich wund schläft. Ich schwöre, wir hätten die Männer hinter den Bäumen auf diesen Inseln erschießen können. Wir dachten, der einzige Weg, wie wir von der Insel herunterkommen konnten, war hinter dem Maschinengewehr, und beschlossen, dass wir es genauso gut schaffen könnten. Wir bewegten die Männer und begannen mit dem Gewehr zu feuern. Die Granaten, die wir abfeuerten, hatten einen Durchmesser von einem halben Zoll. Wir waren in einen ziemlich harten Kampf verwickelt und haben dabei viele gute Männer verloren. Danach kämpften wir uns den Rest des Weges abwechselnd durch.

Eines Abends feuerten wir mit dem Maschinengewehr, und das Baby wurde immer heißer. Sie kamen einfach immer weiter auf uns zu. Ich kann nur sagen, wir hatten Glück, dass unsere Division Ersatzläufe dabei hatte.“

Sie halfen auch bei der Abwehr mehrerer Banzai-Angriffe, die gegen Ende der Operationen auf der Insel stattfanden. O’Neil und Dalphonse waren während des größten Teils der Operation als Maschinengewehrschützen im Einsatz.

Nick stellte außerdem einen japanischen Offizier in die Enge, als sie sich durch das Unterholz kämpften. Er hatte schließlich sein Gewehr auf ihn gerichtet. O’Neil blickte sich um und warf einen Blick auf seinen Kameraden. Nick sagte, es sei ihm wie eine Ewigkeit vorgekommen, aber er habe gesehen, dass der Soldat einen gewissen Rang hatte, und fand, er sollte zum Verhör zurückgebracht werden. Also brachten sie ihn zu ihrem Einsatzleiter zurück.

Auf Iwo Jima brach schweres Feuer aus, als sie den Strand hinaufgingen. O’Neil wurde von Mörserfeuer getroffen. Nick verband ihn und half ihm zurück zum Boot, das ihn zum Lazarettschiff bringen sollte. „Überall flogen Granaten umher, und plötzlich sah ich ‚Plug‘ mit beiden Händen vor dem Gesicht zurücklaufen“, fügte er hinzu. „Also packte ich ihn, sah, dass er getroffen war, und brachte ihn zurück zum Landungsboot.“

Nachdem Staff Sgt. Dalphonse ihren Zugführer verloren hatte, übernahm er schließlich das Kommando über die verbleibenden Männer.

Bob O’Neils Bericht:
Ein Mörserangriff schleuderte ihn in die Luft und zerfetzte seinen Kopf und sein Gesicht.
Er erinnerte sich, wie er Blut und Zähne spuckte, als Nick Dalphonse ihm notdürftig den Kopf verband und ihm zurück ans Ufer half, um ein Boot zu einem Lazarettschiff zu erreichen. Unterwegs schoss ein Marinefotograf ein Foto von Dalphonse, wie er seinen verwundeten, hochgewachsenen Kameraden stützte.

Bob O’Neils Frau Betty sagte, ihr Mann habe ihr einmal erzählt, wie wütend er in diesem Moment darüber gewesen sei, fotografiert zu werden. Sie erinnerte sich: „Er sagte: ‚Ich habe Kopfschmerzen und dieser Typ macht ein Foto von mir?‘ Deshalb ist seine Hand auf dem Foto geballt.“

(Der Fotograf war Corporal Eugene Jones, ebenfalls von der 4. Division.) Robert O’Neil starb 2002 im Alter von 78 Jahren. Nick Dalphonse wurde 2014 91 Jahre alt (und lebt möglicherweise noch).

Der Mann links mit dem Schal ist F/L Colin MacFie, und der mit dem Rücken zur Tür ist F/L Hugh „Cocky“ Dundas, beide von der besuchenden 616. Staffel. (Fotoquelle – © IWM CH 1461). Offizieller Fotograf der Royal Air Force – Devon SA (Herr).

(Das Emblem der 278. I. Division war die schwarze Figur eines pommerschen Grenadiers mit einer Muskete, eingefasst von einem Schild.) Die 278. ID besetzte Verteidigungsanlagen in der Nähe des Brennerpasses. Sie ergab sich im Mai 1945 der 5. und 7. US-Armee. Ursprünglich war sie dem LXXVI. Panzerkorps zur Verteidigung der Gotenstellung zugeteilt und wurde nach schweren Verlusten Anfang 1945 zu einer Volksgrenadier-Division aufgegliedert. Später wurde sie den 1. Fallschirmjägern zugeteilt und verteidigte den Brennerpass, wo der Großteil der Division eingekesselt war; der Rest ergab sich am 2. Mai 1945.

Die Amphibienpanzer mit ihren in Geschütztürmen untergebrachten Kanonen rückten nach schwerem Luft- und Seebombardement vor. Angriffseinheiten des Heeres und der Marine stürmten am 15. September die Küste von Peleliu und am 27. September wurde bekannt gegeben, dass der organisierte Widerstand fast vollständig beendet war.
Operation „Stalemate II“ –  Die Operation auf Peleliu trug den Codenamen „Stalemate II“, ein Name, der im Nachhinein ironisch erscheint, da man der Kampagne anfangs relativ optimistisch entgegenblickte. Die Hauptaufgabe, die Sicherung der Insel, wurde der 1. Marinedivision übertragen, einer größtenteils aus Veteranen bestehenden Einheit, die bereits auf Guadalcanal und Neubritannien im Einsatz gewesen war. Die 1. Marinedivision bestand aus dem 1., 5. und 7. Marineregiment (Infanterie) und dem 11. Marineregiment (Artillerieunterstützung). (AP Photo).

Evan M. „Mac“ McCall war Geschwaderkommandeur und diente Pattons 3. Panzerdivision als Bodentruppen-Flugabwehr im Jeep in Frankreich. (Hinweis: Wir konnten die korrekte Farbe und den Inhalt des Jeep-Kunstwerks nicht bestätigen, haben aber unsere Kenntnisse über die „Bugbemalung“ von US-Flugzeugen aus dem Zweiten Weltkrieg genutzt, um diese Farben zu bestimmen. Wenn jemand bei der Identifizierung der Farben oder des Namens auf dem Segeltuch helfen kann, bitten wir um eine Nachricht.)

Es gibt nicht viele Informationen hierzu, aber interessant ist die „Nasenkunst“ auf der Topfblendenblende (oft Saukopf genannt), die von der Besatzung oder vielleicht von alliierten Soldaten angebracht wurde.

F/Lt Pattison aus Waipawa war während der Luftschlacht um England mit den Staffeln Nr. 92 und 266 geflogen. Er wurde im September 1940 von einer Bf 109 abgeschossen und schwer verwundet. Er erholte sich und leistete im Krieg hervorragende Arbeit, wofür ihm ein DSO und ein DFC verliehen wurden. Er starb 2009 im Alter von 92 Jahren. S/Ldr. „Reg“ Joseph Cowan Grant DFC & Bar, DFM aus Woodville Nth Island, wurde Anfang 1944 zum Wing Commander Flying des mit Mustangs ausgerüsteten Geschwaders 122 ernannt.

Am 28. Februar 1944 startete Grant zu einem Einsatz über den Ärmelkanal. Kurz nach dem Start fiel in den Wolken der Motor seines Jägers aus. Nachdem er der Staffel befohlen hatte, ohne ihn weiterzufliegen, kehrte er zum Stützpunkt zurück. Als er in 300 Metern Höhe aus den Wolken herauskam, sprang er mit dem Fallschirm ab, war aber zu tief, um seinen Fallschirm richtig zu öffnen, und stürzte tödlich ab.

Reginald William Baker aus Dunedin war Kommandeur der 487. Staffel der Royal Navy (RNZAF)
und flog sechsmal die Mosquito. Am 22. Februar 1945 fiel er im Kampf, als seine Maschine einen bewaffneten Aufklärungsflug über der Küste Hamburg-Bremens durchführte. Er war eine von zwei Mosquitos, die nordwestlich von Hamburg abgeschossen wurden. Um 13:15 Uhr stürzte er nahe Bevern, sieben Kilometer östlich von Elmshorn, ab.

(Fotoquelle – © IWM CH 8385). Offizieller Fotograf der Royal Air Force – F/O Watkins

Am Steuer sitzen 1st Sergeant Owen E. Henderson und 1st Lieutenant James Cox, beide von der C-Kompanie des 326. Airborne Engineering Battalion der 101. US-Luftlandedivision.

Am 4. Mai 1945 befreite die 101. Luftlandedivision „Screaming Eagles“ diesen gepanzerten Mercedes-Benz 540 K Spezial Roadster, Baujahr 1937, in Berchtesgaden in den bayerischen Alpen und nahm ihn in Besitz. Das Auto war eine Sonderanfertigung für Hermann Göring.

US-Generalmajor Maxwell Taylor nutzte diesen Mercedes als Kommandofahrzeug in Deutschland, bis er vom US-Finanzministerium in Washington D.C. in Auftrag gegeben wurde, um ihn auf einer Spendentour für Victory-Kriegsanleihen durch die USA auszustellen. Die Anleihetour war sehr erfolgreich.

1956 wurde das Auto von der US-Armee auf dem Aberdeen Proving Grounds in Maryland versteigert und mit dem Höchstgebot von 2167 Dollar an Jacques Tunick aus Greenwich, Connecticut, verkauft. 1958 verkaufte er es an die Privatsammlung des Tierarztes Dr. George Bitgood Jr., der es schwarz lackieren und verchromen ließ. Bitgood hielt es privat und stellte es nur einmal auf der Bezirksmesse 1973 in Durham, Connecticut, aus.

Nach dem Tod von Dr. Bitgood wurde „Blue Goos“ von seiner Familie im Juni 2002 beim 101. Airborne-Treffen in Fort Campbell, Kentucky, gezeigt. Das Auto wurde dann an Carnlough International Limited aus Guernsey verkauft, mit der Vereinbarung, es in den Zustand zu versetzen, in dem es in Berchtesgaden vorgefunden wurde.

(Koloriert von Patty Allison aus den USA)

Wir vermuten: Dieser Soldat trägt eine kanadische Grenadier-Guardsman-Mütze, und die CGG eroberte Bad Zwischennahn mit dem 18. Panzerwagenregiment (12. Manitoba Dragoons). Daher könnte der Staghound ihnen und nicht dem Süd-Alberta-Regiment gehören.
„… das Süd-Alberta-Regiment hatte versucht, die Aue zu überqueren, um die 2. Division in Oldenburg zu schlagen. Dabei verlor es zwischen dem 15. und 19. April fünf Shermans, vier Stuarts und einen gepanzerten Sanitätswagen, kämpfte sich aber dennoch durch den vereinzelten Infanteriewiderstand. Der Verlust eines Brückenbaupanzers von Valentine durch eine Mine beendete den Vorstoß auf Oldenburg. Eine verpasste Gelegenheit, die der kommandierende Offizier später als „größte Enttäuschung des Krieges“ bezeichnete.

Da sich das SAR gestrandet fühlte, befand es sich außerhalb der Reichweite der eigenen Artillerie, abgesehen von einigen mittleren Batterien. Daher rüstete es eine seiner Staffeln so um, dass sie die 75-mm-Geschütze seiner Shermans indirekt abfeuern konnten, um die beiden anderen Staffeln zu unterstützen. Der Kommandant stellte einen weiteren Pioniertrupp auf, um die bestehende Truppe zu verstärken, und sicherte sich eine Kompanie des Lincoln and Welland Regiments, eine Staffel Staghound-Panzerwagen des 18. Panzerwagenregiments und einen Trupp M-10-Selbstfahrlafetten, um das Regiment autark zu machen.

Als der Vormarsch am 17. April fortgesetzt wurde, musste die SAR eine 19 Kilometer lange Front zurücklegen, und ein neuer Brückenleger brachte sie über die Aue. Ein weiterer Fluss, die Lethe, musste am 19. überbrückt werden. Der Widerstand verschärfte sich, und vereinzelte Kämpfe vor Oldenburg dauerten bis zum 24. April an, dem letzten schweren Kampftag, den das Regiment im Zweiten Weltkrieg erlebte.

Die Verstärkungen der Lincoln & Welland und der Manitoba Dragoons wurden abgezogen, und der Hauptquartierkommandant der 4. Kanadischen Panzerdivision lehnte eine Bitte des Kommandanten um Infanterie ab – es war keine mehr übrig. Die SAR erhielt den Befehl, lediglich den Kontakt zum Feind aufrechtzuerhalten. Das bedeutete, durch Krater, Minen und Sprengfallen vorzurücken, nachdem die Deutschen beschlossen hatten, sich von ihren Stellungen zurückzuziehen.

Links von der 4. Panzerbrigade fuhr das 18. Panzerwagenregiment (12. Manitoba Dragoons) nordwestlich in Richtung Godensholt. Brigadegeneral Moncel bemerkte, dass die Straßen den gleichzeitigen Einsatz von mehr als zwei Panzerschwadronen verhinderten, da nur jeweils ein Trupp direkt auf den Feind feuern konnte. Die Taktik konzentrierte sich darauf, Kompanieziele im Abstand von 200 Metern zu finden. Die Angriffe wurden von einzelnen Panzertrupps unterstützt, die nicht raffinierter waren als das direkte Vorfahren auf das Ziel. Unterstützt wurden sie jedoch durch eine gute Koordination mit der Luftunterstützung.

Der deutsche Widerstand an den Zufahrtsstraßen zu Bad Zwischenahn blieb trotz ihrer eigenen Verluste heftig (3.600 Gefangene wurden im April in die Kriegsgefangenenlager der 4. Division gesteckt).“ (Fotoquelle – (Lieut. Christopher J. Woods / Kanada. Ministerium für Nationale Verteidigung / Bibliothek und Archive Kanada / PA-144148).

Einer der am besten dokumentierten Fälle ist der des Panthers, der in „Cuckoo“ umbenannt wurde. Der Panzer wurde während der Kämpfe um das Dorf Overloon verlassen in einer Scheune gefunden. Vor seiner Eroberung gehörte der Panzer der 2. Panzerbrigade 107. Die britischen Panzerfahrer teilten den „Cuckoo“ dem 4. Bataillon der Coldstream Guards zusammen mit ihren Churchills zu, offenbar einer Stabsabteilung. Diese Stabspanzer waren alle nach Vögeln wie Adler und Geier benannt; daher der Name „Cuckoo“. Um den Panzer für seine neuen Besitzer vorzubereiten, erhielt er einen neuen Anstrich, höchstwahrscheinlich das gleiche Khaki wie die Churchills. Die neuen Fahrer des „Cuckoo“ waren beeindruckt und zufrieden mit ihrer Anschaffung; insbesondere bewunderten sie die hohe Qualität der Optik, für die die Deutschen bekannt waren.

„Cuckoo“ war am Angriff auf Schloss Geijsteren beteiligt und nahm anschließend im Januar 1945 an der Operation Blackcock teil. Ziel dieses Angriffs war es, die Deutschen aus einem dreieckigen Gebiet zwischen den niederländischen Städten Roermond, Heinsburg und Sittard zu vertreiben. „Cuckoo“ wurde bei einem Angriff auf die Stadt Waldenrath im südöstlichen Teil dieses Dreiecks eingesetzt. Der Winter war hart, und die eisigen Straßen machten das Vorankommen schwierig. „Cuckoo“ beeindruckte und verärgerte seine neuen Besitzer zugleich. Während die Churchill-Panzer ständig ins Rutschen gerieten und auf den vereisten Straßen stecken blieben, bewegte sich der Panther problemlos weiter, ohne auf die Bedingungen zu achten, denen die britischen Panzer ausgesetzt waren.

Der Panzer kam erneut während der Operation Veritable zum Einsatz, einer Kampagne zur Säuberung des Gebiets zwischen Rur und Rhein in Deutschland. Während dieser Operation waren die Briten in schwere Kämpfe im Reichswald verwickelt, einem bewaldeten und für Panzer unwirtlichen Gelände. Trotzdem kämpfte „Cuckoo“ hier für seine neuen Besitzer. Leider versagte während dieser Kampagne die Treibstoffpumpe des Panthers und konnte weder repariert noch ersetzt werden. Die Coldstream Guards gaben den Panzer auf und beendeten den Krieg mit ihren Churchills. (warfarehistorynetwork.com)

(Fotoquelle – © IWM B 12187) Film- und Fotoeinheit Nr. 5 der Armee – Sgt. Laing.

31. Dezember 1943: Mission
Ziel: Blockadebrecher „ORSONE“ (Schiffsname)
Zieltyp: Transport
[Mündung der Garonne], Frankreich

Ziel nicht gefunden: Die 384. Bombergruppe (H) flog als Tieffliegergruppe des Kampfgeschwaders im heutigen Einsatz. Das Hauptziel befand sich Berichten zufolge an oder nahe der Mündung der Garonne, die in den Pyrenäen entspringt, nordwestwärts durch Bordeaux fließt und in den Golf von Biskaya mündet. Das Ziel wurde jedoch aufgrund einer Bewölkung von 10/10 nicht gesehen, während das Nebenziel von einer Bewölkung von 8/10 verdeckt wurde, sodass die Formation ohne Angriff zurückkehrte. Die Bomben wurden größtenteils im Ärmelkanal abgeworfen. Aufgrund von Wetter und Treibstoffmangel landeten die meisten Flugzeuge auf anderen Stützpunkten.

B-17F (41-24578) „ORSONE“ landete mit Bombenladung vor Kimbolton. Leo Teetman wurde in Brooklyn als Sohn polnischer Eltern geboren und verbrachte den Großteil seines Lebens an der Ostküste. Er trat 1942 in die Armee ein und wurde als Bordschütze der 384. Bomb Group, 547. Bomb Squadron, stationiert in Grafton Underwood in Northamptonshire, Großbritannien, zugeteilt.

Leo absolvierte 25 anerkannte Missionen in der Frühphase der Bombenkampagne, als der Schwerpunkt der USAAF auf dem besetzten Europa lag.

Nach dem Krieg ließ sich Leo in Connecticut nieder, wo er für eine Firma arbeitete, die optische Instrumente herstellte. Er heiratete und bekam drei Kinder. Leo Frank Teetman (1922 – 1999).
(Koloriert von Doug)

Um den 8. April 1945, als die 345. FG nach Ober-Olm verlegte. Im Vordergrund ist das Wrack der Focke-Wulf Fw 190D-9 (W.Nr. 210917) zu sehen. Es wurde im Dezember 1944 geborgen und scheint von den zurückweichenden deutschen Truppen oder von P-47 Thunderbolts eines früheren Angriffs gesprengt worden zu sein. (Offizielles US Air Force Foto Nr. 080 307-f-3927O-037).

Er wurde am 31. März 1945 über Witzenhausen in Hessen abgeschossen und gefangen genommen; ihm gelang am 10. April die Flucht, als amerikanische Truppen sich dem Gefangenenlager näherten. (Foto: 17. April 1945). Kenneth Edwin Neidigh aus Spokane County, Washington.
27. September 1923 – 4. März 2006.
(Koloriert von Richard James Molloy aus Großbritannien)

Die 88-mm-Kanone (Achtundachtzig) war ein deutsches Flugabwehr- und Panzerabwehrgeschütz aus dem Zweiten Weltkrieg. Es wurde während des gesamten Krieges in Deutschland häufig eingesetzt und war eine der bekanntesten deutschen Waffen des Krieges. Die Entwicklung der ursprünglichen Modelle führte zu einer großen Vielfalt an Geschützen.
Der Name gilt für eine Reihe von Geschützen; das erste hieß offiziell 8,8 cm Flak 18, die verbesserte 8,8 cm Flak 36 und später 8,8 cm Flak 37. Flak ist eine Abkürzung für „Flugzeugabwehrkanone“, was „Flugzeugabwehrkanone“ bedeutet und der ursprüngliche Zweck der Achtundachtzig war. Im umgangssprachlichen deutschen Sprachgebrauch waren die Geschütze allgemein als Acht-acht bekannt, eine Abkürzung von Acht-komma-acht Zentimeter („8,8 cm“). Im Englischen wurde „Flak“ zu einem allgemeinen Begriff für Bodenflugabwehrfeuer.

Die vielseitige Lafette ermöglichte es, die 88 im begrenzten Panzerabwehrmodus auf Rädern abzufeuern und in nur zweieinhalb Minuten vollständig zu positionieren. Ihr erfolgreicher Einsatz als improvisierte Panzerabwehrkanone führte zur Entwicklung einer darauf basierenden Panzerkanone. Diese verwandten Kanonen dienten als Hauptbewaffnung von Panzern wie dem Tiger I: der 8,8-cm-KwK 36, wobei die Abkürzung „KwK“ für KampfwagenKanone steht.

Zusätzlich zu diesen Krupp-Entwürfen entwickelte Rheinmetall später eine leistungsstärkere Flugabwehrkanone, die 8,8-cm-Flak 41, die jedoch in relativ geringer Stückzahl produziert wurde. Krupp reagierte darauf mit einem weiteren Prototyp der langläufigen 88-mm-Kanone, die zur Panzerabwehr- und Jagdpanzerkanone 8,8-cm-Pak 43 sowie zur turmmontierten schweren Panzerkanone 8,8-cm-KwK 43 weiterentwickelt wurde.